Expresión muy mexicana para decir que algo está increíble, que salió perfecto o que te dejó bien contento. Es coloquial y un poco grosera, pero se usa tanto que ya casi suena cariñosa. Sirve para planes, personas, fiestas o hasta para describir tu día cuando todo salió mejor de lo esperado.

"Güey, el viaje a la playa estuvo a toda madre, comimos como reyes y hasta nos alcanzó para unas chelas bien frías."

En México se usa para decir que algo está buenísimo, que salió de lujo o que va con madre. También puede ser que alguien va rapidísimo o con un chingo de energía, sin freno. Es bastante coloquial y puede sonar medio vulgar, pero en el norte se oye a cada rato y tiene su encanto.

"Nos fuimos por la carretera rumbo a Santiago y el compa iba a toda madre, cantando corridos y rebasando como si trajera prisa por los tacos."

Se usa para decir que algo está genial, que salió perfecto o que estuvo de lujo. Es como soltar un “qué chido” pero con más punch. Ojo, según el tono también puede sonar un pelín vulgar, pero casi siempre es buen rollo. Si te dicen que todo va a toda madre, puedes respirar tranquilo.

"Wey, el plan salió a toda madre: llegamos temprano, no llovió y hasta el Uber traía cumbias, ¿qué más quieres?"

Se usa para decir que algo está genial, de lujo, que salió perfecto o que te lo estás pasando de maravilla. Es bastante mexicana y suena muy de calle. Ojo, según el tono puede sonar un pelín vulgar por lo de madre, pero normalmente es más bien entusiasmo puro y duro.

"Nos fuimos por unos tacos a las tres de la mañana y acabamos cantando en la calle, todo improvisado, pero salió a toda madre y nadie quería irse a dormir."

Se usa para decir que algo está genial, que salió de lujo o que te la estás pasando muy bien. Es un elogio bien mexicano, con ese toque de barrio que suena a celebración. Ojo, en otros sitios puede sonar raro por lo de “madre”, pero en México es más bien un piropo.

"Fuimos por tacos a las tres, cayó una michelada y el plan se puso a toda madre, hasta el compa serio andaba cantando como si fuera karaoke."

Expresión muy mexicana para decir que algo está genial, de lujo, bien chido, o que alguien se la rifó. También puede usarse para hablar de ir con todo, a tope, sin miedo. Es bastante vulgarcilla por lo de madre, pero en la calle se usa un montón y, la neta, suena con power.

"Fuimos por tacos a las tres de la mañana y el compa cayó con música, salsas y hasta limones, todo bien organizado, a toda madre."

Se usa para decir que algo está genial, de lujo, buenísimo, que va de maravilla. Puede ser un plan, una fiesta, un trabajo o hasta cómo te quedó la comida. Es bastante coloquial y suena muy mexicano. Ojo, no es literal, es puro entusiasmo. Y sí, tiene un puntito macarra.

"Fuimos por tacos, luego al karaoke y acabamos bailando en la calle. La neta, el plan salió a toda madre y ni vimos la hora."

Expresión mexicana para decir que algo está genial, de lujo, buenísimo o que salió perfecto. También se usa para describir a alguien muy buena onda. Ojo, según el tono puede sonar un pelín vulgar, pero es súper común en la calle. No tiene que ver con contar historias dramáticas, eso ya es invento.

"Nos fuimos por unos tacos a las tres de la mañana y salió todo a toda madre, hasta el taquero nos regaló una coca por buena onda."

Se usa para decir que algo está genial, que salió de lujo o que alguien es muy buena onda. Es como soltar un “qué chido” pero con más punch. Ojo, según el tono también puede sonar un pelín vulgar, pero en la calle es súper común y suele ir con vibra positiva.

"La peda se puso a toda madre: llegó la banda, hubo tacos al pastor y hasta el vecino amargado terminó cantando con el karaoke."

Pausa chistera

Sabemos que has venido a culturizarte, pero aquí nos gusta despistar. Mientras tu cerebro procesa expresiones callejeras, nosotros le colamos un chiste por la puerta de atrás.

Si no te ríes en 10 segundos, te hacemos un descuento. Palabra de duende.

¿Te mola lo que decimos? Pues si nos mandas un Whatsapp te vas a partir de risa con nosotros!
Charlemos
Tu cesta: 0,00 € (0 productos)
Imagen del producto

Tu Carrito de Magia

Tu carrito está vacío. ¡Adopta un Magikito!