En Costa Rica se dice agüevado cuando alguien está triste, desanimado o con la moral por el piso, como sin chispa para nada. Puede ser por un problema amoroso, por un día que salió todo mal o simplemente por pura mala vibra. Es como andar apagado, medio deprimido, y la verdad es que a cualquiera le toca a veces.
"Mae, después de que la U me jaló la cadena y mi ex subió foto con otro, quedé todo agüevado en la casa viendo novelas con mi mamá."
En Costa Rica se dice de alguien que anda bajoneado, sin ganas, medio triste o con cara de pocos amigos. Puede ser por un problema, una mala noticia o porque el día viene torcido. No siempre es depresión, a veces es puro chichón emocional. Suena feíllo, pero es súper común entre maes.
"Mae, jalemos al Juancho al cine, porque anda agüevado desde que lo aplazaron y ya ni contesta el WhatsApp, solo manda stickers todos muertos."