Se usa para decir que alguien anda demasiado feliz, eufórico o acelerado, como si trajera algo encima. No siempre es por medicina literal, puede ser por fiesta, alcohol, chisme sabroso o simple buen ánimo. Es medio burlesco, como insinuar que trae la pila tan alta que hasta sospecha da, y la neta sí hace gracia.
"¿Ya viste al Chuy en la pista? Anda bien medicado, ni se ha sentado desde que empezó la banda y hasta al tío borracho se jaló a bailar."