Se dice de alguien que anda siempre producido, bien arreglado y con facha, como recién salido de la peluquería. También se usa para el que vive de joda, cae a todos lados y nunca falta en la movida. En Santiago del Estero suena bien de calle, medio envidioso y medio admirado, según quién lo diga.
"Mirá al Juanito, anda pintao otra vez, perfumadito y con la camisa planchada, cayendo a la previa y al boliche como si lo estuvieran esperando."