En Paraguay se dice cuando alguien se inventa una excusa o arma una historia medio trucha para zafar de un compromiso o quedar bien. Es como montar un teatro rápido, con chamuyo y todo, esperando que nadie le siga el hilo. Suele usarse con tono de burla, porque el ñembo casi siempre se nota.
"Pedro no quería ir al asado y armó un ñembo: que se le murió el cargador, que sin batería no podía salir, y encima pidió que le manden chipa a su casa."