En La Guaira y en buena parte de Venezuela, cambur es la forma coloquial de decir banana o plátano, pero también se usa para hablar de un contacto o palanca que te ayuda a conseguir trabajo, cupos o favores. Es como decir que tienes un enchufe, pero con sabor tropical. Y hay que admitir que suena bastante sabroso.
"Hermano, sin cambur no hay vida, búscate a alguien en esa empresa pa’ ver si por fin sales de la peladera y estrenas chamba decente"
En Venezuela se usa cambur para referirse al celular de forma chistosa y medio absurda. La idea es que el teléfono es algo que siempre tienes en la mano, como si fuera una fruta pegada a ti, pero obviamente no te alimenta. Es de esas comparaciones raras que se quedan y terminan siendo parte del vacilón diario.
"Chamo, se me quedó el cambur en la casa y ahora no sé cómo llegar, llámame tú al Uber que ando más perdido que turco en la neblina"