En Yucatán se dice cuando necesitas recargar energías, como quien enchufa el celular. Es volver a agarrar fuerza después del jaleo, la desvelada o el calorón, ya sea con una siesta en la hamaca, un buen taco o quedándote tranqui en casa. Suena simple, pero salva vidas en temporada de fiesta.
"Ayer me fui de jarana y acabé molido, hoy me quedo en la hamaca a cargar pila con panuchos y una coquita bien fría."