En Quintana Roo se usa entre amigas con mucha confianza para vacilar cuando una anda toda desmadrosa, desordenada o haciendo locuras sin preocuparse mucho por las reglas. Suena fuerte, pero en el contexto correcto es puro cotorreo y cariño. Eso sí, si no hay confianza puede caer súper ofensivo, así que ojo con a quién se lo sueltas.
"Ya viste tu cuarto, cerda, parece zona de desastre, pero bueno, cállate y ponte el bikini que nos vamos a la playa a seguir haciendo desmadre."