Se usa para hablar del típico man que casi no sale de su casa, ya sea porque es perezoso, porque le encanta su cama o porque prefiere mil veces el aire acondicionado y el sofá que la calle. Viene de chantín, que en Panamá es como decir casa o guarida. Es medio burla cariñosa, pero a veces también es verdad dolorosa.
"Ey, invité a Luis pa' la playa y el man salió con que mejor se quedaba en su cuarto con el aire a full, ese chantinero prefiere abrazar el control remoto que tocar la arena"