En Costa Rica se usa para decir que una chica tiene una vibra bien fuerte y segura, de esas que no piden permiso para ser como les da la gana. Va de actitud, estilo y personalidad, como cuando alguien rompe el molde y se adueña del lugar. Suele decirse con admiración, aunque depende del tono.
"Mae, Andrea llegó en moto, chaqueta de cuero y lentes oscuros, sin miedo a nada. Qué chicazo, legal, esa mae siempre se roba el show."