Se dice cuando alguien está relax, sin estrés y sin apuro, como en modo vacaciones aunque sea martes. Es la versión panameña de estar chilling, pero con saborcito local. Sirve para describir a una persona o un plan tranquilo, de esos que no piden más que sombra, algo frío y cero drama.
"Ey, hoy toy chilín en la casa, abanico prendío, pintita fría y viendo el juego. Si llaman pa' trabajar, diles que ando fuera de cobertura."