Verbo muy de Navarra para hablar de mandar mensajes o whatsapps sin parar, como si el móvil fuera una extensión de la mano. Se usa sobre todo cuando alguien está tan enganchado a chufar que pasa de la peña que tiene delante. Y hay que admitir que la palabra tiene su gracia, suena a vicio tecnológico total.
"Tía, estás todo el rato chufando con el móvil, luego dices que no te enteras de los cotilleos del bar del pueblo"
En La Rioja se usa para decir que te pegas un trago, normalmente de vino, sin mucha ceremonia. Es ese gesto de fiesta de pueblo, de cuadrilla y de bodega, cuando el tinto entra solo y alguien te anima a seguir. No es catar fino, es chufar y tirar pa’lante, con alegría.
"Venga, chufa otro traguito del crianza, que luego dices que no te sube y acabas cantando jotas encima de la barra."