Se le dice a alguien que está ciego para el coqueteo, o sea, que no pilla indirectas ni aunque se las pongan con letrero. No es que no vea, es que no entiende la jugada romántica. Suele usarse en tono de burla cariñosa cuando alguien se hace el sonso con señales claritas. Y sí, da risa verlo.
"Juan está bien cieguito, pues. La Rosita le cae con su cuchicanca todos los días y el pata sigue hablando del partido, como si nada."