Se usa cuando alguien se molesta rápido por algo, se pica de una vez y se queda con la espinita clavada. Es como decir que agarra rabia o se resiente por un comentario o una situación. A veces es medio dramático, pero también tiene su gracia cuando la gente coge pique por cualquier tontería.
"Marico, le dije que su arepa estaba medio cruda y el pana de una vez cogió pique y se fue todo ofendido del desayuno."