En Nariño se le dice curuchupa a la persona metida, chismosa y bien metiche, la que se asoma a todo y no se pierde ni una. Vive pendiente de quién llegó, qué compró y con quién anda, y encima lo riega rapidito. No siempre es insulto mortal, pero sí te deja claro que no hay privacidad.
"No le digas nada a la doña Rosa, esa es curuchupa nivel Dios: vio tu bolsa del mercado y ya anda preguntando si te mudaste o si te dejaron."