En Paraguay se dice que alguien está bien decorao cuando se arregla con ganas, se pone ropa llamativa, limpia y combinada para lucirse en una ocasión especial. No es solo ir prolijo, es ir con todo el kit de elegancia y color. A veces suena medio en broma, como diciendo que se pasó tres pueblos con el look, pero con cariño.
"Mirá a Juan, viene bien decorao para la fiesta de San Juan, che. Hasta los encajes del sombrero combinan con el poncho y parece que salió directo de una propaganda de yerba mate."