En El Salvador se dice cuando toca salir a dar una vuelta, irse de fiesta o armar plan con la mara, casi siempre de noche. Es como decir vamos a salir a despejarnos y a ver qué se arma, aunque sea con poco pisto. Suena bien de calle y bien de finde, sin tanta vuelta.
"Mirá vos, ya es viernes y la mara anda con ganas, echá la salida pues. Nos vamos por unas chelas y si pinta, terminamos bailando hasta tarde."