En Nueva Esparta y en Venezuela en general, echar una vainita es soltar un comentario con veneno, una indirecta medio pasivo agresiva para picar a alguien sin decirle las cosas de frente. No es ayudar, es más bien tirar pullas con estilo caribeño. Y hay que admitir que cuando se hace bien, tiene su arte y todo.
"La jeva subió foto con el ex y el novio actual le echó una vainita en los comentarios tipo: Qué bueno que por fin encontraste a alguien que sí te aguante"