Expresión irónica muy usada en el sur de Chile para hablar de alguien que limpia a la rápida, casi de mentira, como cuando solo le pasa un poco de agua a algo y se hace el loco. Es como decir que está haciendo la pega a medias, sin ganas y solo para que no lo reten. Y hay que admitir que suena bien chistosa.
"Oye, flojo, eso no es lavar los platos, eso es echarle agua a la miloja, quedan más grasientos que la parrilla del asado del domingo."