Expresión muy usada para decir que alguien le mete muchas ganas a algo, que se esfuerza duro y no se raja. Es como decir que le pone energía, dedicación y hasta un poco de terquedad para que salga chido. No tiene nada que ver con hornear, es más bien actitud de guerrero urbano, y la neta suena sabroso.
"La banda andaba bien tirada a la flojera, pero ese vato sí le echó galleta al jale y sacó la chamba antes de que el jefe se pusiera loco."