Se usa cuando alguien mete más cizaña en un problema que ya está caliente, como si en vez de calmar las aguas se pusiera a agitar el avispero. Es básicamente hacer más grande el drama, avivar el chisme o picar a la banda para que se arme más pleito. Y la neta, hay gente que lo disfruta demasiado.
"Ya cálmate, güey, si Juan ya anda bien enchilado por el partido, no le eches más leña al caldo o va a acabar aventando las cheves."