Expresión ecuatoriana que significa acostarse a descansar un rato, dormir una siesta corta o tirarse en la cama o el sofá a no hacer nada. No tiene que ver con la anatomía, es más bien como decir echarse una pestañita. Suena graciosa, medio traviesa, y la verdad es que dan ganas de usarla solo por lo bien que suena.
"Ñaño, estoy hecho pedazos, después del seco de pollo me voy a echar un culo un ratito y luego recién salimos a pegar la farra."