En Guatemala se usa para decir que alguien se va a echar una siesta corta o a tirarse un rato a descansar, sin mayor preocupación por el mundo. Es como desconectarse un tramo del día para recargar pilas y hacerse el loco con las responsabilidades. Y la verdad, tiene su encanto cuando el calor pega duro.
"Vos, después de ese caldo de gallina estoy que me reviento, me voy a echar un tramo en la hamaca antes que mi mamá me ponga a barrer todo el patio."