Se dice cuando pillas una ganga, algo buenísimo por cuatro duros, como si el universo te hubiera guiñado un ojo. Vale para un coche, un piso o una chaqueta en rebajas que parece robada de lo barata. En el País Vasco a veces se escribe txollo por influencia del euskera, pero en castellano lo normal es chollo.
"Aita, mira el abrigo que he pillado en rebajas, es un chollo, me ha salido más barato que el pintxo y el zurito de después."