En Venezuela se usa para decir que alguien quedó pálido del susto, del impacto o de la vergüenza, como si se le hubiera ido toda la sangre de la cara. La gracia está en compararlo con el color clarito del papelón, ese bloque de azúcar sin refinar tan típico de por aquí. Es una forma muy gráfica de decir que alguien quedó temblando.
"Cuando le dijeron que la suegra venía a quedarse un mes entero, el pana quedó como un papelón, blanco, tieso y con cara de que quería devolver la entrada a la vida adulta."