Se dice cuando alguien anda bravo, de mal genio o atravesado, como que todo le cae mal y está listo para saltar por cualquier bobada. Es ese mood de no me jodan, hoy no. Muy de la costa y del interior también, y suele venir con cara larga y respuestas cortantes.
Se dice cuando alguien anda atravesado, de malas, con cara de pocos amigos y saltando por cualquier cosa. Vamos, que está irritable y mejor no buscarle la lengua porque te contesta feo. En Bolivia se usa para avisar que hoy esa persona no está para bromas ni para aguantar a nadie.