Se usa en Chubut para decir que alguien está destruido del cansancio, abrumado, con cero energía y con ganas de tirarse a dormir como un oso en plena hibernación. Es ese nivel en el que ya ni te sale quejarte, solo querés cama y silencio absoluto. Y la verdad, cuando estás pa'l oso, se te nota en la cara.
"Volví del campo después de arrear ovejas con viento patagónico todo el día y le dije a mi vieja: no me rompas las bolas, estoy pa'l oso, me clavo una siesta de tres días."