En Trujillo se suelta cuando alguien está misio, o sea, sin plata y contando las monedas para el pasaje. Es como decir que estás en la lona, recontra ajustado y sin un mango. Va con tono de broma o de queja, pero se entiende al toque: hoy no invitas ni el agua.
"Oe, ¿vamos por unas chelas? Ni sueñes, causa: estoy chihuán, solo me alcanza pa' mi pasaje y una canchita."