En Iquitos se le dice a alguien que está demasiado confiado, relajado o sobrado, como si nada le fuera a pasar. Va con tono de jalón de orejas, porque la persona se está pasando de fresca y no se pone las pilas. Es un aviso de barrio: deja la payasada y reacciona, que luego vienen los problemas.
"Oe, brother, estás papayaso, apura pues. Si te quedas hueveando, se va el último bote y nos toca dormir en el puerto."