Forma coloquial para decir que algo salió malazo, que fue un fail total, pero sin drama, más con resignación y un toque de humor. Se usa cuando la cosa estuvo fea, pero igual te lo tomas a la broma y lo cuentas riéndote. Es como aceptar que todo salió mal y solo queda decir que estuvo fatalina.
"Fuimos al karaoke, se fue la luz, se mojó la chela y encima mi ex cayó con su nuevo flaco. Le dije a mi causa: hermano, la noche estuvo fatalina, mejor nos vamos a la casa a ver memes."