Se usa para decir que vas a hacer un encargo, normalmente salir a comprar algo puntual al súper, al chino o al almacén del barrio. No es ir de shopping fino, es la misión cotidiana de ir a buscar el pan, la yerba, las facturas o lo que falte en casa. Algo simple, pero sagrado en la vida diaria.
"Che, ¿me cuidás la olla que tengo los fideos puestos? Tengo que salir a hacer un mandado al súper antes de que se llene de gente y no quede ni una promo decente."