Se dice cuando alguien se pone exagerado o sobreactúa una situación, como si estuviera en una novela de la tarde. No es que mienta siempre, pero le mete tanto show que ya no sabés si le duele de verdad o si está buscando aplausos. Va perfecto para el dramático del grupo que todo lo vive al mango.
"Se raspó la rodilla y ya estaba pidiendo ambulancia, dale. Dejá de hacerla de actor, Juan, que ni sangre te salió y ya armás el show."
Se dice cuando alguien está fingiendo, exagerando o armando un dramón como si estuviera en una novela. Puede ser para llamar la atención, para zafarse de algo o para manipular tantito con la actuación. Vamos, que no es que sea actor de verdad, es que se avienta el show y tú ya no le compras la escena.
"Ya deja de hacerla de actor, güey. Nomás te dijeron que no hay barbacoa y andas como si se hubiera acabado el mundo, hasta con lagrimita y todo."