En Galicia se dice cuando sales de fiesta a lo bestia, sin frenos ni plan B, y acabas hecho polvo. Implica alargar la noche, enlazar bares, gastar más de la cuenta y levantarte al día siguiente con resaca, cero dignidad y la cartera temblando. Vamos, salir con mentalidad de acabar en la ruina, literal.
"Fuimos de ruina por el casco viejo, una caña, otra, y cuando quise pagar el último pincho la tarjeta dijo que nanai. Hoy sobrevivo a base de café y arrepentimiento."