Se usa para decir que alguien cayó derrotado o quedó fuera de combate, como en el box cuando te mandan a la lona. Por extensión, también vale para cuando alguien se desploma del cansancio o del pedo y ya no da una más. No es cosa exclusiva de Colima, se oye por todo México.
"Se puso bien gallito en la reta y a los cinco minutos ya se había ido a la lona, tirado en la banqueta como si lo hubieran noqueado."