En Cundinamarca se usa para decir que alguien se anima a hacer algo, que está dispuesto a participar o que le entra sin mucho pensarlo. Puede ser por puro gusto, por parche con los amigos o hasta por necesidad. Es como decir que uno se apunta al plan, y la verdad suena más sabroso que un simple sí.
"¿Van a madrugar a trotar por el parque? Uy, yo le jalo si después hay caldo de costilla y chocolate con almojábana, si no, ni me paro de la cama."