Se usa para decirle a alguien que deje de estar apalancado, medio agachado o en modo estatua y se ponga en marcha ya. Es como un tirón de orejas cariñoso para que pase de la teoría a la práctica. Vamos, que menos postureo mental y más moverse, que la vida no se hace sola.
"Llevas tres horas mirando el móvil en el sofá, levántate del agache y ven a ayudar a poner la mesa, que pareces un mueble del salón."