Expresión bien cordobesa para decirle a alguien que se apure, que acelere, que deje de colgarse mirando las musarañas. Se usa cuando todo va más lento que colectivo en subida y ya estás medio al borde del ataque de nervios. Es como un empujoncito verbal con cariño, aunque a veces suene a reto, y la verdad es que tiene su gracia.
"Che, metele pata que el bondi ya está doblando la esquina, y si lo perdemos vamos a tener que correr como dos nabos por toda la avenida"