En Paraguay se dice meter púa cuando alguien acelera el ritmo y se pone a hacer algo a toda velocidad, sin perder tiempo y con mucha energía. Puede ser manejando, trabajando o hasta bailando, la idea es ir a full. Es como decir que alguien pisa el acelerador a fondo, y la verdad es que suena bastante épico.
"Che, ese chofer metió tanta púa que de Asunción a Encarnación llegamos antes que la cumbia del colectivo"
Se usa cuando alguien mete cizaña, se mete donde no lo llaman y tira comentarios mala leche para que haya quilombo. Es esa persona que disfruta ver a los demás peleados y va pinchando de a poquito para armar chisme. Básicamente, es el típico metido que no puede con su genio y siempre mete púa donde ve oportunidad.
"Che, dejá de meter púa entre Mónica y Pablo, que ya bastante quilombo tienen sin que vos les metas más fichas."