Expresión irónica muy usada en el Cesar para vacilar cuando alguien tiene que irse a pata porque no hay bus, moto o transporte decente. Se dice como si existiera un metro moderno y rapidito, pero en realidad toca caminar bajo el sol sabroso. Es una forma de reírse de la falta de transporte y de la vida costeña misma.
"¿Vas pa' Valledupar sin un peso? Bueno mijo, monte en el metro y llegue fresquito, eso sí, no se le olvide el sombrero vueltiao pa' aguantar el sol."