Se usa cuando alguien se complica la vida mal, se estresa de más o se pone tan intenso que parece que está haciendo un esfuerzo sobrehumano para algo que no da la talla. Es como decir que está sufriendo al pedo, exagerando todo el drama. Y hay que admitir que la expresión suena tan ridícula que hasta da risa.
"Che, el jefe quiere que tengamos todo el informe, las planillas y las gráficas listas para hoy a la tarde, está pariendo un sucu-sucú el loco, ni que fuéramos robots"