En Honduras se usa para pedir o dar el chisme completo, o sea, que te cuenten bien qué pasó y con detalles. Es como decir “poneme al día” o “pasame la info”, pero con sabor catracho. Normalmente sale cuando alguien se perdió el relajo y anda con la curiosidad encendida.
"Mirá, yo me fui temprano y me perdí el pleito en la pulpería. Pasame memoria, ¿quién empezó y por qué andaban todos alborotados?"