Literalmente es un lugar donde se cultivan plátanos, pero en Cuba se usa también para hablar de un sitio grande, lleno de cosas o con un desorden tremendo. Es como decir que aquello parece un caos tropical, con todo tirado por ahí. Y la verdad, cuando encaja, la palabra queda de lujo.
"Asere, tu cuarto parece un platanal, hay ropa hasta en el ventilador, ponte pa’ las cosas y recoge antes que llegue tu vieja."