En Tabasco se dice ponerse la jineta cuando alguien se anima a entrarle con ganas a una chamba pesada o a un problema enredado. Es como decir que ya se puso las pilas y va a dar el cien por ciento, sin rajarse y con todo el sabor costeño. Suena a que ya va en modo héroe tropical, la neta.
"La compa nomás veía el desmadre en la oficina, pero ya que se puso la jineta acomodó papeles, calmó al jefe y hasta pidió garnachas pa' que nadie se rajara"