Expresión muy de queja cuando el calor es tan bestia que parece que te vas a derretir en la acera. Mierte viene de muerte, dicho con acento y un poco de guasa, como exagerando el drama. Se usa cuando el sol pega fuerte, no corre ni gota de aire y solo apetece pegarse a un ventilador todo el día.
"Tía, he bajado a por el pan y he vuelto sudando como si hubiera corrido la maratón de Badajoz, qué mierte de calor hace, ni las lagartijas salen de la sombra."