Expresión tica para reaccionar a algo que te deja loco: una exageración, una sorpresa o una situación fuera de serie. Sirve tanto para algo buenísimo como para algo feo o heavy, depende del tono y la cara que pongás. Es como decir “qué brutal” o “qué pasado”, pero bien a lo Costa Rica.
"Mae, ¿vio el choque en la rotonda? ¡Qué rajado! Un carro quedó montado en la acera y el otro siguió como si nada, legal."
Expresión bien tica para soltar cuando algo te parece exagerado, increíble o fuera de serie, ya sea para bien o para mal. Es como decir no me lo creo o qué nivel, y suele ir con cara de susto o emoción. Se usa mucho con mae y en conversaciones del día a día. Suena fuertecito, pero es normal.
"Mae, ¿viste el golazo de anoche? ¡Qué rajado! El estadio casi se viene abajo y yo gritando como loco en la sala."