Expresión medio dramática medio de coña para decir que algo es muy malo, un desastre o una faena gorda, pero sin ponerse trágico del todo. Se alarga el momento y se pronuncia terribol con acento castizo extremeño, como si fuera inglés chungo. Es perfecta para quejarse riéndote un poco de tu propia desgracia cotidiana.
"Tío, llego al bar, pido mi tostá y me dice el camarero que no queda jamón… qué terribol, esto es la mayor tragedia del pueblo hoy."