En Tolima se usa para decir que alguien se queda frío, tieso o totalmente en shock ante una noticia o situación inesperada. Es como si la persona se congelara del susto o de la sorpresa, sin saber qué decir ni qué hacer. La imagen es la de un cucurucho quieto, sin moverse ni derretirse ni nada.
"Al profe le pillaron copiando en el examen y el man se quedó como un cucurucho, quietico, sin saber si reír, llorar o salir corriendo del salón"