En Chiapas se usa para decir que alguien va a llevarse comida para después, como cuando te guardas tu porción bien asegurada. Aunque diga tamal, aplica para lo que sea, pozol, garnachas o lo que caiga. Es como apartar tu itacate con estilo, y la neta suena más chido que decir solo llevar comida.
"Oigan, si en la posada sobra cochito y tamalito de bola, no se hagan, me marcan porque yo regreso nomás a recoger el tamal y ya no ceno en la casa"