Expresión muy usada para decir que alguien estudia o trabaja durísimo, hasta quedar fundido. La imagen es como la de un toro dándose contra todo, reventándose los cuernos por tanto esfuerzo. Se usa mucho entre panas cuando toca ponerse serio con la universidad o el trabajo, aunque por dentro uno preferiría estar echado viendo series.
"Pana, si no me reviento los cachos esta semana en cálculo, el profe ese me manda directo a repetir semestre otra vez"