En Trujillo, decir que algo está en el rincón de la abuela es hablar de ese escondite clásico, medio secreto, donde la familia guarda la plata, papeles importantes o cositas de valor. No es un rincón literal, es más bien el lugar que nadie toca salvo cuando toca emergencia. Suena casero y bien de barrio.
"Oe, causa, la plata no está en la mesa ni en la mochila. Ya fue, voy a revisar el rincón de la abuela antes de que mi vieja me mate."